《爱，很简单》英文版本《Iloveyou》-王若琳[FLAC格式]

     听王若琳翻唱陶喆的《爱，很简单》的英文版本“I Love you”时，那种场景、那种蓝调爵士的磁性声线带来的穿透力对你内心的冲击，是无法用语言形容的。.像《I Love you》这样一首歌，词曲技巧都不算高，演唱也没有多少难度，如果不是众人反复的呐喊“I Love you”，这首歌很容易被人淡忘。没有想到的是，这首歌被王若琳用一种看似松散却又紧张、看似干涩却又滋润、看似平静却不乏张力、看似冷傲却暴露了热烈内心的声音演绎得如此动。

I Love You

演唱：王若琳 

 

I love you,

say we together baby, you and me.

I can only give my life,

and show you all I am,

in the breath I breathe.

I will promise you my heart,

and give you all your need,

if you take some time.

if you tell me you don't need me any more,

that our love won't last forever, no 

I will ask you for a chance to try again

to make our love a little better, woo oh.

I love you,

say we together baby, say we together.

I need you,

I need you forever baby, you and me.

 

You say you hardly know

exactly who I am so hard to understand. 

I am in right from the start,

of the way I've felt inside, if you read my mind.

if you tell me you don't need me any more,

that our love won't last forever, no 

I will ask you for a chance to try again

to make our love a little better, woo oh.

I love you,

say we together baby, say we together.

I need you,

I need you forever baby, you and me.

 

Remember when you used to hold me,

remember when you made me cry.

you said you loved me.

Oh, you dear.

yes you did,

 

I love you,

say we together baby, say we together.

I need you,

I need you forever baby, you and me.